Exporting Broadway

The business of sending musicals abroad has never been bigger—Disney has brought in more than $2 billion overseas from “The Lion King” alone. But navigating the global stage can be tricky.